MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-xie-fan
📌

答谢饭

dá xiè fàn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
是蔡德璋的答谢饭
00:02
是蔡德璋的 答谢饭

(我本来只是单纯地以为 那是蔡德璋的答谢饭而已) ── Previous context

“It is a thank-you dinner,”

《爱情没有神话》 · 24:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我本来只是单纯地以为 那是蔡德璋的答谢饭而已
00:03
我本来只是单纯地以为 那是蔡德璋的 答谢饭 而已

(你要是这么说我还真不想去了) ── Previous context

“I originally thought this was just Cai Dezhang's thank-you dinner.”

《爱情没有神话》 · 24:29
View Clip →