大摇大摆
dà yáo dà bǎiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(好人受了伤害还要处处小心) ── Previous context
“While bad people go unpunished and swagger around?”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(一群人拦不住一个使团) ── Previous context
“and actually let them march into the palace with impunity?”
📌 不要
→Nuance: 同为高位者警告对方勿放肆
📌 逍遥法外
→Nuance: 逍遥法外即不受惩罚
📌 放肆
→Nuance: 同为高位者警告对方勿放肆
📌 逍遥
→Nuance: 逍遥法外即不受惩罚
📌 要
→Nuance: 同为高位者警告对方勿放肆
📌 凶手
→Nuance: 逍遥法外即不受惩罚