← Back to Expressions
Expression Profile · da-zhang-qi-gu-di
📌
大张旗鼓地
dà zhāng qí gǔ dì
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 13:00
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《大唐迷雾》 · 08:32
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《长河落日》 · 35:04
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 36:49
📌 而已
→Nuance: 同向近义词根配对: [大张旗鼓 ↔ 声势浩大]
Example: 《夜色正浓》 “声势浩大 小活动而已 徒有声势”
📌 大张旗鼓
→Nuance: 动作意图相近，均表公开查验
Example: 《良陈美锦》 “大张旗鼓地调查”
📌 声势浩大
→Nuance: 同向近义词根配对: [大张旗鼓 ↔ 声势浩大]
Example: 《家业》 “声势浩大”
📌 要
→Nuance: 核心行为和意图一致，均指张扬出行
Example: 《翘楚》 “要大张旗鼓地去”
📌 调查
→Nuance: 动作意图相近，均表公开查验
Example: 《良陈美锦》 “大张旗鼓地调查”
📌 小活
→Nuance: 同向近义词根配对: [大张旗鼓 ↔ 声势浩大]
Example: 《夜色正浓》 “声势浩大 小活动而已 徒有声势”
📌 轰轰烈烈
→Nuance: 同向近义词根配对: [大张旗鼓 ↔ 轰轰烈烈]
Example: 《玫瑰丛生》 “纯粹地 轰轰烈烈地”
📌 有
→Nuance: 同向近义词根配对: [大张旗鼓 ↔ 声势浩大]
Example: 《夜色正浓》 “声势浩大 小活动而已 徒有声势”