← Back to Expressions
Expression Profile · dai-zai-yi-ge-di-fang
📌
待在一个地方
dài zài yí gè dì fāng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 待...就
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《月鳞绮纪》 · 10:29
📌 安静
→Nuance: 同向近义词根配对: [安静 ↔ 静静]
Example: 《灿如繁星》 “请大家安静地欣赏吧”
📌 请
→Nuance: 同向近义词根配对: [安静 ↔ 静静]
Example: 《灿如繁星》 “请大家安静地欣赏吧”
📌 等着
→Nuance: 核心意图一致，均指老实待着
Example: 《南部档案》 “就乖乖地待在房间里边等着”
📌 乖乖地
→Nuance: 核心意图一致，均指老实待着
Example: 《南部档案》 “就乖乖地待在房间里边等着”
📌 待在
→Nuance: 核心意图一致，均指老实待着
Example: 《南部档案》 “就乖乖地待在房间里边等着”
📌 欣赏
→Nuance: 同向近义词根配对: [安静 ↔ 静静]
Example: 《灿如繁星》 “请大家安静地欣赏吧”
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [安静 ↔ 静静]
Example: 《灿如繁星》 “请大家安静地欣赏吧”
📌 安静地欣赏
→Nuance: 同向近义词根配对: [安静 ↔ 静静]
Example: 《灿如繁星》 “请大家安静地欣赏吧”