当什么了
dāng shén me leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(这三个还是在读书的孩子) ── Previous context
“What is human life to you? What do you take the law for?”
📌 什么时候
→Nuance: 同为控诉不把人命当回事
📌 啥子
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 什么
→Nuance: 同为控诉不把人命当回事
📌 啥
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 当成
→Nuance: 同表被轻视轻慢的质问抱怨
📌 成了
→Nuance: 同表被轻视轻慢的质问抱怨
📌 要
→Nuance: 意图相同，质问能否草菅人命
📌 你们两个
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 就能
→Nuance: 意图相同，质问能否草菅人命