啥子
shá ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(干什么呢) ── Previous context
“Why did you hit her? None of your business. This is our factory.”
00:03
(楠姐 别打了 下次我不敢了) ── Previous context
“Why did you make the most pieces? You know Wei and He are my friends!”
00:04
(方婉之) ── Previous context
“So it's you who's behind all this! No wonder she is acting so bold.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
📌 你说你
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 走走走
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 我告诉你
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 意外
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 到底怎么了
→Nuance: 方言口语变体,询问在做什么/出何事
📌 画出来
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 遭罪
→Nuance: 表达抱怨让自己受罪的意图一致
📌 还不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]