得不偿失

实在是 得不偿失 的下下之策

(反而怜悯起他来) ── Previous context

“It's a terrible plan, not worth it at all.”

她反倒身陷险境 得不偿失 啊 难

(我是怕试探不出那人身份) ── Previous context

“I fear we'll risk her safety without even learning his identity. It's not worth it. It's difficult.”

岂不是 得不偿失

(还非要赶这儿挨上一顿骂) ── Previous context

“Isn't that a losing deal for you?”

算下来 得不偿失

(不具备成为头部的实力啊) ── Previous context

“The payoff just isn't worth it if you do that math.”

到时候恐怕会鸡飞蛋打 得不偿失

(那这批订单就有 两头都交不上的风险) ── Previous context

“We might end up losing everything and doing more harm than good.”

得不偿失

(不要因小失大) ── Previous context

“and pound-foolish.”

若因我染上时气 得不偿失

(太史丞也早些回去休息吧) ── Previous context

“If you catch the epidemic because of me, it won't be worth it.”

你若也病了 得不偿失

(你也知道他们身染重病) ── Previous context

“It's not worth it if you get sick.”