← Back to Expressions
Expression Profile · de-dao-hui-bao
📌
得到回报
dé dào huí bào
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《爱情有烟火》 · 42:51
00:02
《爱情有烟火》 · 02:04
📌 不是
→Nuance: 完全相同文本
Example: 《爱情有烟火》 “不是付出心血就能得到回报的”
📌 心血
→Nuance: 完全相同文本
Example: 《爱情有烟火》 “不是付出心血就能得到回报的”
📌 得
→Nuance: 完全相同文本
Example: 《爱情有烟火》 “不是付出心血就能得到回报的”
📌 付出心血
→Nuance: 完全相同文本
Example: 《爱情有烟火》 “不是付出心血就能得到回报的”
📌 回报
→Nuance: 完全相同文本
Example: 《爱情有烟火》 “不是付出心血就能得到回报的”
📌 不成
→Nuance: 核心表达付出与回报不匹配
Example: 《蜜语纪》 “和回报不成正比啊”