MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · de-jiang
📌

得奖

dé jiǎng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不得...吗 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
他设计了 这个还得奖了 你知道吧
00:02
他设计了 这个还 得奖 了 你知道吧

(哪个设计师 我想一想啊 那个 国外那个) ── Previous context

“He even won an award for this design, you know?”

《轧戏》 · 32:18
View Clip →
你不得奖 我去干吗呀
00:02
你不 得奖 我去干吗呀

(今年的年度作者 大概率就是孤烟了) ── Previous context

“If you're not winning anything, why would I go?”

《爱情没有神话》 · 23:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
是不是 得奖励自己一下
00:03
是不是 得奖 励自己一下

(你说咱们都辛苦这么久了) ── Previous context

“Don't you think we deserve to reward ourselves?”

《轧戏》 · 28:06
View Clip →