得了闲
dé le xiánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 闲过
→Nuance: 同表好不容易闲下来的状态
📌 来
→Nuance: 均表达今天有空闲的意思
📌 闲话
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今日]
📌 完了
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 算得]
📌 好久没
→Nuance: 同表好不容易闲下来的状态
📌 闲的
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 算得]
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 算得]
📌 终于
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 总算]
📌 闲来无事
→Nuance: 均表达今天有空闲的意思
📌 帮你
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 算得]