MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · de-xiang
📌

得想

dé xiǎng
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我们还得想方设法地
00:02
我们还 得想 方设法地

(救你们去了) ── Previous context

“We even had to find ways”

《江湖夜雨十年灯》 · 32:56
View Clip →
咱还得想别的招 那能想出什么招啊
00:03
咱还 得想 别的招 那能想出什么招啊

(给大嫂下套 离间她跟大爹 那也是远水救不了近渴) ── Previous context

“We need to think of something else. What else can we think of?”

《八千里路云和月》 · 40:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
一定得想办法给他添上
00:02
一定 得想 办法给他添上

(这钱啊) ── Previous context

“we absolutely have to find a way to make up that money.”

《叵测》 · 32:06
View Clip →
那也得想个招进去啊
00:02
那也 得想 个招进去啊

(果然是高档小区) ── Previous context

“But we just have to find a way to sneak in.”

《迷墙》 · 40:01
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
现在玩家听完之后都得想一想 这有了缓冲
00:03
现在玩家听完之后都 得想 一想 这有了缓冲

(你看 我往语音系统里 加了很多歇后语) ── Previous context

“Gamers have to think about it after they hear it. There's a buffer now,”

《年少有为》 · 35:43
View Clip →
您得想想办法 乔老师
00:02
您 得想 想办法 乔老师

(最近你那视频的点赞 有点下来了) ── Previous context

“You've got to do something about it.”

《年少有为》 · 34:38
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
得想法子光明正大地花出去
00:02
得想 法子光明正大地花出去

(咱手里的积蓄啊) ── Previous context

“to spend our savings legitimately.”

《叵测》 · 14:41
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
还得想尽办法 让自己做得比所有人都更好
00:03
还 得想 尽办法 让自己做得比所有人都更好

(那他不得找个下家) ── Previous context

“He had to prove he's better than everyone else.”

《爱情没有神话》 · 27:21
View Clip →