得有多少
dé yǒu duō shǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
(这涉及多大的资金面) ── Previous context
“Think of how much money and how many people are involved!”
00:02
(光头等舱和二等舱 就被杀了十四个探员) ── Previous context
“How many more agents were killed in third class?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你就要他的命) ── Previous context
“If a man like you enters public service, how many innocent lives”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 看清楚
→Nuance: 核心均在询问或感叹人数众多
📌 你看
→Nuance: 核心均在询问或感叹人数众多
📌 死了
→Nuance: 核心交际意图均为追问伤亡人数
📌 没有
→Nuance: 核心均在询问或感叹人数众多
📌 得
→Nuance: 核心意图一致，感叹人数极多
📌 有多少
→Nuance: 核心意图一致，感叹人数极多
📌 杀死
→Nuance: 核心交际意图均为追问伤亡人数
📌 看
→Nuance: 核心均在询问或感叹人数众多
📌 得有
→Nuance: 核心意图一致，感叹人数极多
📌 有
→Nuance: 核心意图一致，感叹人数极多