有多少
yǒu duō shǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(11 clips)
00:02
00:03
(向学校递交了加入项目组的申请) ── Previous context
“How much of that urgency was really about love?”
00:03
(你是家大业大 可咱们这儿三十多个人 五十多块地) ── Previous context
“Do you have that much? None of your business.”
00:02
00:02
(报告 发现一队鬼子 正往我们这边过来 人不少) ── Previous context
“Did you see it clearly? How many people are there?”
00:02
00:02
00:03
(难道不是为了摆脱 你的家庭出身吗) ── Previous context
“(How much of your desperation is actually love?)”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:03
(草原上 最美丽的姑娘走了) ── Previous context
“I wonder how many young men will be heartbroken.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(应该快了) ── Previous context
“If you're free, help me count how much money is here.”
00:03
(老了 你看这褶子) ── Previous context
“If I didn't dye my hair, who knows how much gray hair I'd have?”
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
(你们知道云中郡有多大吗?) ── Previous context
“Do you know how many soldiers are involved in a battle?”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:03
(何警官 你是要做什么? 叫你拿什么就拿什么) ── Previous context
“How many units have been vacated? Many.”
00:02
(这涉及多大的资金面) ── Previous context
“Think of how much money and how many people are involved!”
00:03
(你是觉得我来吓唬你的) ── Previous context
“You don't have much time left. Don't waste your time on me.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 知道吗
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 同义互换,质问对方隐瞒之事
📌 毕竟
→Nuance: 同表人数极少的反问感叹
📌 怎么就
→Nuance: 质问隐瞒,语气略有不同
📌 不清楚
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 瞒着
→Nuance: 同指责对方隐瞒,口吻不同
📌 不管
→Nuance: 句式语义相同,可互相替换
📌 看着我
→Nuance: 同义表达受多人监视注意