MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-qi-lai-le
📌

抖起来了

dǒu qǐ lái le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
好不容易穿上新衣了 就抖起来了 滚
00:03
好不容易穿上新衣了 就 抖起来了 滚

(任小名你家搬走了 还回来找我玩吗) ── Previous context

“You have some new clothes, and you're showing off. Get lost! I never want to see you again.”

《隐身的名字》 · 07:08
View Clip →
好不容易穿上新衣了 就抖起来了 滚
00:03
好不容易穿上新衣了 就 抖起来了 滚

(还回来找我玩吗) ── Previous context

“You're acting all mighty in those new clothes? Get lost.”

《隐身的名字》 · 19:03
View Clip →