都是你惯的
dōu shì nǐ guàn deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(干吗呀 拍桌子瞪眼的 跟孩子 你真是的) ── Previous context
“You spoiled him. I'm telling you. You didn't talk about”
📌 还不是
→Nuance: 均指责对方溺爱/惯着他人
📌 跟我说说
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 一家子
→Nuance: 同为指责因对方纵容导致不良后果
📌 惯着她
→Nuance: 均指责对方溺爱/惯着他人
📌 不是
→Nuance: 均指责对方溺爱/惯着他人
📌 惯着
→Nuance: 均指责对方溺爱/惯着他人
📌 老给她做蛋糕吃
→Nuance: 均指责对方溺爱/惯着他人
📌 我说
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]