对上
duì shàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(我当时就觉得这个概念太惊艳了) ── Previous context
“You really know Shanghai's contemporary art like the back of your hand.”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时光]
📌 对得上
→Nuance: 核心意图一致，均指时间吻合
📌 这边
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时光]
📌 得
→Nuance: 核心意图一致，均指时间吻合
📌 如胶似漆
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 即便
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时光]
📌 正是
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 上
→Nuance: 核心意图一致，均指时间吻合
📌 保持一致
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时刻]
📌 是你的
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时光]