对她好
duì tā hǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:03
(我马上要调去省城总行了 我带着晓荷一起走) ── Previous context
“This is better for her. Look at you right now.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(你们的感情是出自真心吗 绝无二心) ── Previous context
“Commander Qin, please rest assured. I promise I will treat her well.”
📌 很好很好
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 曾经]
📌 对...好
→Nuance: 承诺永远对某人好，意图一致
📌 很好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 曾经]
📌 好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 曾经]
📌 这辈子
→Nuance: 承诺永远对某人好，意图一致
📌 对我很好
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 曾经]
📌 要
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 好好地
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 很好
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 曾经]
📌 好好地对她
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换