MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dui-xian-2
📌

对线

duì xiàn
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
哪不行了 来 咱们对线
00:02
哪不行了 来 咱们 对线

(你们觉得神之山海 这个游戏不行是吗) ── Previous context

“What's bad about it? Come on, let's debate.”

《年少有为》 · 08:06
View Clip →

📌 实在不行

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “那实在不行 我们自己人上吧”

📌 不行

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “那实在不行 我们自己人上吧”

📌 行了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《灿如繁星》 “他当然不行了 他一直都是我们的中场核心 对呀”

📌 自己人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “那实在不行 我们自己人上吧”

📌 不行了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《灿如繁星》 “他当然不行了 他一直都是我们的中场核心 对呀”

📌 是我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《灿如繁星》 “他当然不行了 他一直都是我们的中场核心 对呀”

📌 当然

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《灿如繁星》 “他当然不行了 他一直都是我们的中场核心 对呀”

📌 对呀

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《灿如繁星》 “他当然不行了 他一直都是我们的中场核心 对呀”

📌 行

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “那实在不行 我们自己人上吧”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《小城大事》 “那实在不行 我们自己人上吧”