多大年纪
duō dà nián jìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你去医院才会晓得嘛 这可怎么办) ── Previous context
“What's going on? This woman's giving birth! How old is she?”
📌 瞎说
→Nuance: 同为责备瞎说但语气较轻
📌 对不对
→Nuance: 以茶代酒提议与赞同,意图相同
📌 好不好
→Nuance: 以茶代酒提议与赞同,意图相同
📌 太好了
→Nuance: 以茶代酒提议与赞同,意图相同
📌 好好好
→Nuance: 以茶代酒是敬酒的客气变体
📌 好好好
→Nuance: 意图完全一致,均表赞同
📌 举杯
→Nuance: 以茶代酒是敬酒的客气变体
📌 生孩子
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 胡说八道
→Nuance: 同为责备瞎说但语气较轻
📌 胡说八道
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎说 ↔ 胡说]