多三张嘴
duō sān zhāng zuǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(这个世道做生意本来就难) ── Previous context
“If we have three more mouths, If you insist on taking us there,”
📌 吃亏
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 我呸
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 让她
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 不能
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 张嘴
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 不能让
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 呀
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 吃
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 不
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担
📌 平白多了几张嘴
→Nuance: 均表平白/凭空增加吃饭负担