我呸

还敢妄定人生死 我呸

(你以为你是谁啊 神仙吗) ── Previous context

“♪ Even true love can't resist the passing of time ♪ How dare you recklessly decide life and death? Shame on you!”

还落袋为安 我呸

(没了) ── Previous context

“Pocketed it? Bah.”

旅长家人的后半生我负责 我呸

(名垂青史的好汉 你放心) ── Previous context

“I will be responsible for the rest of the brigade commander's family's life. Bah.”

我呸 娘子咱们别理他

(有什么打不得的) ── Previous context

“Bah! My Lady, let's ignore him.”

这不有你在呢吗 找什么家政 我呸

(那会儿我都找的家政嘛 那就继续找) ── Previous context

“I've got you now. Why would I need to hire movers? In your dreams!”

平白多了几张嘴 不能让她吃亏呀 我呸

(所有的开销都是她付的) ── Previous context

“With a few more mouths to feed, we can't let her suffer a loss. Bah!”

这帮说风凉话的 让他们救个人他们行吗 我呸

(那是因为你人脉广 本事大) ── Previous context

“Those who make sarcastic remarks, could they save someone if asked? Bah!”

帮你省点钱 我呸

(你怎么这么晚啊 兄弟 来晚点不正好吗) ── Previous context

“I'm helping you save some money. Yeah, right.”

要是我得了癌症怎么办 我呸 呸呸 不可能

(万一得大病呢) ── Previous context

“What if I get cancer? Pooh! It's impossible.”