MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gai-zen-me-ban
📌

该怎么办

gāi zěn me bàn
📊 Corpus Indexed: 73 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...怎么办 →

[Scene: 其他场景]

(19 clips)
View all in this scene →
那我们该怎么办
00:03
那我们 该怎么办

(队长) ── Previous context

“Then what should we do?”

《长河落日》 · 28:38
View Clip →
那我到底该怎么办啦
00:02
那我到底 该怎么办 啦

(我通灵喔) ── Previous context

“Then what should I do now?”

《向流星许愿的我们》 · 24:22
View Clip →
不然我该怎么办?
00:02
不然我 该怎么办 ?

(你有时候做得太过分了 今天就是一个很好的例子) ── Previous context

“What was I supposed to do?”

《悬案》 · 07:48
View Clip →
我现在该怎么办?
00:02
我现在 该怎么办 ?

(关了四年!) ── Previous context

“What am I supposed to do now?”

《悬案》 · 16:40
View Clip →
你说 这该怎么办啊
00:02
你说 这 该怎么办 啊

(定是有人故意针对) ── Previous context

“What should we do now?”

《逐玉》 · 37:40
View Clip →
那 接下来该怎么办
00:02
那 接下来 该怎么办

(你才能安心休息啊) ── Previous context

“Then what should we do next?”

《南部档案》 · 07:28
View Clip →
长官 下一步该怎么办 有人袭击基地
00:03
长官 下一步 该怎么办 有人袭击基地

(看痕迹应该是往基地后方去了) ── Previous context

“Sir, what should we do next? The base is under attack!”

《南部档案》 · 32:51
View Clip →
咱们要是都跑了的话 那这些伤员该怎么办
00:02
咱们要是都跑了的话 那这些伤员 该怎么办

(院长 大部队都撤了 我们也跑吧 是啊) ── Previous context

“If we all run away, what about these wounded?”

《八千里路云和月》 · 27:09
View Clip →
我哥该怎么办呀
00:02
我哥 该怎么办 呀

(我应该怎么办呀) ── Previous context

“What should my brother do?”

《女神蒙上眼》 · 18:56
View Clip →
没人教我该怎么办啊
00:03
没人教我 该怎么办 啊

(我就是想有份工作) ── Previous context

“No one taught me what to do.”

《夜色正浓》 · 09:48
View Clip →
那你说这事该怎么办啊
00:02
那你说这事 该怎么办 啊

(我为何让你去苏州 而不是别人 此事不宜声张) ── Previous context

“Then what do you think we should do?”

《家业》 · 36:57
View Clip →
你们放心吧 我心里有数 我知道该怎么办
00:03
你们放心吧 我心里有数 我知道 该怎么办

(我就什么都不做 就躲在后边吧 我不是这种人啊) ── Previous context

“Don't worry, I know what I'm doing. I know how to handle it.”

《爱情有烟火》 · 18:03
View Clip →
我 我真不知道该怎么办
00:03
我 我真不知道 该怎么办

(你帮帮我吧) ── Previous context

“I really don't know what to do.”

《开庭》 · 12:14
View Clip →
如果我们被捕了该怎么办
00:02
如果我们被捕了 该怎么办

(长官) ── Previous context

“What if we get captured?”

《长河落日》 · 28:06
View Clip →
接下来该怎么办?
00:02
接下来 该怎么办 ?

(姐姐) ── Previous context

“Wangyan, what do we do next?”

《月鳞绮纪》 · 09:02
View Clip →
我都不知道该怎么办了
00:02
我都不知道 该怎么办 了

(给你们添麻烦了 要不是凌哥) ── Previous context

“I wouldn't have known what to do.”

《以家人之名》 · 29:45
View Clip →
你说说 该怎么办吧
00:02
你说说 该怎么办 吧

(这门牙都摔缺了两颗) ── Previous context

“Tell me, what are you going to do about it?”

《逐玉》 · 09:20
View Clip →
我不知道该怎么办了
00:02
我不知道 该怎么办 了

(一边是晓雅) ── Previous context

“I didn't know what to do.”

《除恶》 · 12:14
View Clip →
也没说这应该怎么办呀 我们要是知道我们早知道了
00:03
也没说这应 该怎么办 呀 我们要是知道我们早知道了

(我这是看到了还是没看到啊 那城主走之前) ── Previous context

“he didn't tell us what we should do. If my sister finds out that we've known it already,”

《云秀行》 · 44:12
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
你说我现在遇到这个情况 我该怎么办
00:03
你说我现在遇到这个情况 我 该怎么办

(你是大佬) ── Previous context

“Tell me, what should I do about this situation I'm in now?”

《夜色正浓》 · 06:45
View Clip →
那你说现在该怎么办
00:02
那你说现在 该怎么办

(不是给他添麻烦的) ── Previous context

“So what now?”

《朝雪录》 · 38:08
View Clip →
你说 到底应该怎么办
00:02
你说 到底应 该怎么办

(到现在也没有找到解决的办法) ── Previous context

“So tell me, what exactly should be done?”

《爱情有烟火》 · 25:38
View Clip →
接下来 该怎么办
00:02
接下来 该怎么办

(不如我们坐下来聊一聊) ── Previous context

“about what to do next?”

《南部档案》 · 04:33
View Clip →
我也正在想该怎么办
00:02
我也正在想 该怎么办

(竟然就没人认得我) ── Previous context

“I'm also trying to figure out what to do.”

《向流星许愿的我们》 · 13:16
View Clip →
那那我该怎么办 我该放些什么好呢
00:03
那那我 该怎么办 我该放些什么好呢

(他就会关掉网站) ── Previous context

“Then what should I do? What should I put up?”

《灿如繁星》 · 19:47
View Clip →
其实我也不知道该怎么办
00:02
其实我也不知道 该怎么办

(我总不至于害你吧) ── Previous context

“Honestly, I don't know what to do yet.”

《爱情没有神话》 · 14:15
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(7 clips)
View all in this scene →
那你们该怎么办怎么办呗
00:02
那你们 该怎么办 怎么办呗

(真死了) ── Previous context

“Then just do whatever you have to do.”

《风过留痕》 · 03:20
View Clip →
你说我该怎么办呢
00:02
你说我 该怎么办 呢

(景福) ── Previous context

“Tell me, what should I do?”

《家业》 · 14:00
View Clip →
可若是祖母也拦不住该怎么办
00:02
可若是祖母也拦不住 该怎么办

(可) ── Previous context

“But what if even you can't stop him?”

《朝雪录》 · 11:03
View Clip →
我真的不知道该怎么办 您说您来这儿
00:03
我真的不知道 该怎么办 您说您来这儿

(大鱼大肉贵得吓死个人哪) ── Previous context

“I really don't know what to do. Since you are here,”

《八千里路云和月》 · 21:20
View Clip →
我是真的不知道 该怎么办了
00:02
我是真的不知道 该怎么办 了

(也不睡觉) ── Previous context

“I am at a loss.”

《良陈美锦》 · 19:24
View Clip →
祯娘 我是真的不知道该怎么办了
00:03
祯娘 我是真的不知道 该怎么办 了

(可是我爹 我娘都让我嫁 还有我大哥也让我嫁) ── Previous context

“Zhen, I really don't know what to do.”

《家业》 · 23:55
View Clip →
我也不知道 该怎么办了
00:02
我也不知道 该怎么办 了

(可是这话 我当着白及 我说不出口啊) ── Previous context

“I don't know what to do anymore.”

《生命树》 · 32:14
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
瑞锦现在应该怎么办呢
00:02
瑞锦现在应 该怎么办 呢

(甩开其他企业的护城河吗) ── Previous context

“So what should Ruijin do now?”

《夜色正浓》 · 23:43
View Clip →
等着受审 那我这批墨该怎么办
00:02
等着受审 那我这批墨 该怎么办

(官府都张榜公告了 全部人) ── Previous context

“is awaiting trial. Then what should I do with this batch of ink?”

《家业》 · 36:53
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
前朝的官我不了解 接下来该怎么办?
00:03
前朝的官我不了解 接下来 该怎么办 ?

(小伙果然可靠) ── Previous context

“I'm not familiar with officials from the old dynasty. What should we do next?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 18:47
View Clip →
殿下不待见我这个正妃 那我该怎么办啊
00:03
殿下不待见我这个正妃 那我 该怎么办 啊

(他都好几日没正眼瞧过我了) ── Previous context

“If His Highness detests me, what should I do?”

《莫离》 · 26:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我自己都不知道 我该怎么办了
00:02
我自己都不知道 我 该怎么办 了

(我) ── Previous context

“I really don't know what to do.”

《以家人之名》 · 31:30
View Clip →