张口闭口

张口闭口 萧太医

(怎么回事啊你) ── Previous context

“You always mention Physician Xiao.”

张口闭口 就是博尔赫斯

(长得贼儒雅) ── Previous context

“He talks about Borges all the time.”

张口闭口 女朋友

(对女朋友呼来喝去的) ── Previous context

“You just never stop mentioning the girlfriend.”

不能 张口闭口 就提离婚

(妈 你说话太过分了 不管怎么样) ── Previous context

“you can't use divorce to threaten dad.”

我们才恋爱多久啊 你 张口闭口 订婚结婚的

(他说的正是我想跟你说的 爸您能不能别这么老土啊) ── Previous context

“We haven't been dating that long. And you keep talking about engagement and marriage.”

他 张口闭口 就跟我在谈情怀

(那个老板不是说他是你的书粉吗) ── Previous context

“Every other word out of his mouth was about passion and ideals.”

就你刚才这 张口闭口 的文化人

(万福) ── Previous context

“These educated people you keep talking about,”

张口“师父” 闭口“师父” 何远航也配

(当初要不是我拽着师父查案 他那个家也许也不会散) ── Previous context

“You keep calling him "Sir". Does He Yuanhang even deserve that?”