多说一句
duō shuō yī jùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(就怕遇到这样的人) ── Previous context
“they would rather commit suicide than say another word.”
📌 你说
→Nuance: 口语表达变体,意图相近
📌 你说
→Nuance: 核心意图均表示补充追加说明
📌 再也不
→Nuance: 承诺不多言,表达更收敛书面
📌 说两句
→Nuance: 补充发言的委婉变体
📌 说两句
→Nuance: 核心意图均表示补充追加说明
📌 唠叨
→Nuance: 承诺不多言,表达更收敛书面
📌 离婚
→Nuance: 同向近义词根配对: [宁可 ↔ 宁肯]
📌 我说
→Nuance: 补充发言的委婉变体
📌 我说两句
→Nuance: 补充发言的委婉变体