MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · duo-zhe-ni
📌

躲着你

duǒ zhe nǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 所以 →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你之前不还担心他要赖账 所以躲到外地去躲着你吗
00:04
你之前不还担心他要赖账 所以躲到外地去 躲着你 吗

(那听着还挺男人的呀) ── Previous context

“Weren't you worried he'd skip out on the debt and leave to hide from you?”

《爱情没有神话》 · 06:52
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
要不要试着联系联系 他不能总躲着你啊
00:03
要不要试着联系联系 他不能总 躲着你 啊

(咱们的势力 是不是不太够啊) ── Previous context

“Should I try to contact him? He can't avoid you forever.”

《狂飙》 · 16:15
View Clip →