发小
fā xiǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(这不是在法庭 人民内部矛盾 咱们心平气和的) ── Previous context
“The three of us grew up together, we've known each other since we were kids, right?”
📌 小哥
→Nuance: 同为向他人介绍身边亲友
📌 长大了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 真是
→Nuance: 借发小表达交情深,意图相近
📌 你说
→Nuance: 同指彼此从小一起长大
📌 这是我哥
→Nuance: 同为向他人介绍身边亲友
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [同学 ↔ 同班]
📌 从小一起长大
→Nuance: 发小即从小一起长大
📌 哥几个
→Nuance: 借发小表达交情深,意图相近
📌 哥几个
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 商量
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]