← Back to Expressions
Expression Profile · fan-lan-2
📌
翻烂
fān làn
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《黑夜告白》 · 13:30
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 17:15
📌 这么着
→Nuance: 均表达努力翻找东西的意图
Example: 《爱情没有神话》 “这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢”
📌 着急
→Nuance: 均表达努力翻找东西的意图
Example: 《爱情没有神话》 “这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢”
📌 给你
→Nuance: 均表达努力翻找东西的意图
Example: 《爱情没有神话》 “这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢”
📌 这么着急
→Nuance: 均表达努力翻找东西的意图
Example: 《爱情没有神话》 “这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢”
📌 给
→Nuance: 均表达努力翻找东西的意图
Example: 《爱情没有神话》 “这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢”
📌 倒
→Nuance: 均表达努力翻找东西的意图
Example: 《爱情没有神话》 “这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢”
📌 翻箱倒柜
→Nuance: 均表达努力翻找东西的意图
Example: 《爱情没有神话》 “这么着急 你 我 翻箱倒柜在给你找呢”