MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fang-wo-yi-tiao-sheng-lu
📌

放我一条生路

fàng wǒ yī tiáo shēng lù
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
求 求你放我一条生路
00:02
求 求你 放我一条生路

(对不起 对不起 我不是故意的) ── Previous context

“P-Please spare me.”

《你好1983》 · 31:41
View Clip →
求 求你放我一条生路
00:02
求 求你 放我一条生路

(是不是想死啊 对不起 对不起 我不是故意的) ── Previous context

“P-Please spare me.”

《你好1983》 · 11:53
View Clip →

📌 求你

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 真的是

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 求求你

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 给我

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 真的

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 求

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 活路

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 求求

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 给

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”

📌 你给我

→

Nuance: 求给活路与求放生路同义

Example: 《八千里路云和月》 “求求你 求求你给我们一条活路 这真的是刚出”