← Back to Expressions
Expression Profile · fen-wen-bu-zhi
📌
分文不值
fēn wén bù zhí
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《突然的喜欢》 · 04:45
00:03
《爱情有烟火》 · 16:15
📌 死了
→Nuance: 均表达对方在心中毫无地位
Example: 《玫瑰丛生》 “他在我心里真的 死了”
📌 早就
→Nuance: 皆表对方在心中毫无价值
Example: 《你好1983》 “你在我心中 只是一颗 一早就放弃的棋子”
📌 心里
→Nuance: 均表达对方在心中毫无地位
Example: 《玫瑰丛生》 “他在我心里真的 死了”
📌 真的
→Nuance: 均表达对方在心中毫无地位
Example: 《玫瑰丛生》 “他在我心里真的 死了”
📌 棋子
→Nuance: 皆表对方在心中毫无价值
Example: 《你好1983》 “你在我心中 只是一颗 一早就放弃的棋子”
📌 放弃
→Nuance: 皆表对方在心中毫无价值
Example: 《你好1983》 “你在我心中 只是一颗 一早就放弃的棋子”
📌 一早就
→Nuance: 皆表对方在心中毫无价值
Example: 《你好1983》 “你在我心中 只是一颗 一早就放弃的棋子”
📌 早
→Nuance: 皆表对方在心中毫无价值
Example: 《你好1983》 “你在我心中 只是一颗 一早就放弃的棋子”
📌 是
→Nuance: 皆表对方在心中毫无价值
Example: 《你好1983》 “你在我心中 只是一颗 一早就放弃的棋子”