MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fu-bu-qi
📌

付不起

fù bù qǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
人类是支付不起这个代价的
00:02
人类是支 付不起 这个代价的

(可能需要上百年的生命能量) ── Previous context

“Humans cannot afford this price.”

《我的妈妈是校花》 · 08:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
已经干出去两千多了 那赶紧走 这钱我付不起
00:03
已经干出去两千多了 那赶紧走 这钱我 付不起

(再加上你这床位费) ── Previous context

“have cost over 2,000 yuan. Then let's go. I can't afford that.”

《隐身的名字》 · 41:19
View Clip →