MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gai-yun
📌

改运

gǎi yùn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
只能舍弃其他改运粮食
00:03
只能舍弃其他 改运 粮食

(想来是人力匮乏至此) ── Previous context

“that they abandoned everything else for grain.”

《逐玉》 · 42:42
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
但是我确实帮你改运了 你发现没有
00:02
但是我确实帮你 改运 了 你发现没有

(打狗也得看主人的 好不啦) ── Previous context

“But I did change your luck for the better. Haven't you noticed?”

《爱情有烟火》 · 21:55
View Clip →