干等
gàn děngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(回正意观行吧 正意观离这近啊) ── Previous context
“Better than sitting here waiting idly. Jin, continue searching at the cliff edge.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(好 谢谢啊) ── Previous context
“What took you so long? I've been sitting here waiting all by myself.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(行行行) ── Previous context
“Help me grill some of this too. Are you going to sit there and wait to eat?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 怎么才回来
→Nuance: 抱怨晚归但具体原因不同
📌 怎么才回来
→Nuance: 同为责备晚归，交际意图一致
📌 受不了
→Nuance: 表达无法忍耐的煎熬感受
📌 干吗呀
→Nuance: 抱怨晚归但具体原因不同
📌 不是
→Nuance: 抱怨晚归但具体原因不同
📌 来
→Nuance: 抱怨晚归但具体原因不同