干嘛去了
gàn má qù leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我没有给你发过微信) ── Previous context
“Then where did he go? He didn't come to school today. He didn't come to school?”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 对不起
→Nuance: 核心都在询问孩子去哪了
📌 怎么才来
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 干什么
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 来
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 干啥
→Nuance: 同义互换，询问去向
📌 干什么去了
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 上哪儿去了
→Nuance: 核心都在询问孩子去哪了
📌 老家伙
→Nuance: 同向近义词根配对: [家伙 ↔ 小子]
📌 什么
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 干啥去
→Nuance: 同义互换，询问去向