MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · gao-su-shui-le
📌

告诉谁了

gào sù shuí le
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你还告诉谁了 就庄北
00:02
你还 告诉谁了 就庄北

(这事总不能 偷偷摸摸的吧) ── Previous context

“Whom else did you tell this to? Zhuang Bei.”

《以家人之名》 · 17:40
View Clip →

📌 你告诉

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 没有啊

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 到底

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 我没有

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 不可能

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 没有

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 不可能啊

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 不可

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 告诉

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”

📌 有

→

Nuance: 同为追问告知对象的问答

Example: 《爱情没有神话》 “到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊”