MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ge-bu-duan
📌

割不断

gē bù duàn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
一辈子割不断的关系
00:02
一辈子 割不断 的关系

(我们孩子的父母) ── Previous context

“A bond that can never be broken.”

《女神蒙上眼》 · 37:38
View Clip →
血缘至亲谁也割不断
00:03
血缘至亲谁也 割不断

(毕竟是亲生父女啊) ── Previous context

“Blood ties cannot be severed.”

《女神蒙上眼》 · 26:22
View Clip →
血缘是割不断的
00:02
血缘是 割不断 的

(是啊) ── Previous context

“Biological ties can't be severed.”

《开庭》 · 25:34
View Clip →