← Back to Expressions
Expression Profile · gei-ni-ying-ji-yong
📌
给你应急用
gěi nǐ yìng jí yòng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 17:36
📌 赶紧
→Nuance: 核心意图皆为卖房变现应急
Example: 《八千里路云和月》 “赶紧把这房子卖了 好凑钱”
📌 卖了
→Nuance: 核心意图皆为卖房变现应急
Example: 《八千里路云和月》 “赶紧把这房子卖了 好凑钱”
📌 赶紧卖掉
→Nuance: 核心意图皆为卖房变现应急
Example: 《八千里路云和月》 “赶紧把这房子卖了 好凑钱”
⚡ 来
→Contrast: 对卖房态度相反，明确不卖
Example: 《狂飙》 “那家里房子又不卖 你在那儿住腻了 再回来住”
⚡ 腻了
→Contrast: 对卖房态度相反，明确不卖
Example: 《狂飙》 “那家里房子又不卖 你在那儿住腻了 再回来住”
⚡ 住腻了
→Contrast: 对卖房态度相反，明确不卖
Example: 《狂飙》 “那家里房子又不卖 你在那儿住腻了 再回来住”
⚡ 回来
→Contrast: 对卖房态度相反，明确不卖
Example: 《狂飙》 “那家里房子又不卖 你在那儿住腻了 再回来住”
⚡ 不卖
→Contrast: 对卖房态度相反，明确不卖
Example: 《狂飙》 “那家里房子又不卖 你在那儿住腻了 再回来住”