给谁看
gěi shuí kànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 怪怪的
→Nuance: 同指整天摆臭脸,意图互换
📌 才怪
→Nuance: 同指整天摆臭脸,意图互换
📌 整天
→Nuance: 核心指责与厌恶语气高度一致
📌 这个
→Nuance: 交际意图一致,泛指神态表现
📌 看看
→Nuance: 均指责/批评对方愁眉苦脸
📌 别
→Nuance: 均指责/批评对方愁眉苦脸
📌 啥
→Nuance: 均指责/批评对方愁眉苦脸
📌 看你
→Nuance: 均指责/批评对方愁眉苦脸
📌 要
→Nuance: 核心指责与厌恶语气高度一致
📌 这个样子
→Nuance: 交际意图一致,泛指神态表现