给他面子
gěi tā miàn ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 敬你
→Nuance: 意图相同且句式表达更口语
📌 给面子
→Nuance: 劝说给对方面子，交际意图一致
📌 敬你三分
→Nuance: 意图相同且句式表达更口语
📌 要
→Nuance: 劝说给对方面子，交际意图一致
📌 面子
→Nuance: 劝对方给面子，意图完全一致
📌 给
→Nuance: 劝说给对方面子，交际意图一致
📌 敬
→Nuance: 意图相同且句式表达更口语
📌 本人
→Nuance: 意图相同且句式表达更口语
📌 留些面子
→Nuance: 劝对方给面子，意图完全一致