MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gen-zong-wo-xun-dao-zhe-er
📌

跟踪我寻到这儿

gēn zōng wǒ xún dào zhè ér
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你都跟踪我寻到这儿来了 你要干啥呀
00:02
你都 跟踪我寻到这儿 来了 你要干啥呀

(装 你再给我装) ── Previous context

“You followed me all the way here. What do you want?”

《主角》 · 39:02
View Clip →

📌 怎么回事

→

Nuance: 质问对方跟踪意图完全一致

Example: 《隐身的名字》 “你这人怎么回事儿 还跟踪我 核心地段”

📌 你这人

→

Nuance: 质问对方跟踪意图完全一致

Example: 《隐身的名字》 “你这人怎么回事儿 还跟踪我 核心地段”

📌 变态

→

Nuance: 质问对方跟踪意图,核心意图相同

Example: 《爱情有烟火》 “你这变态打算跟踪我多久啊 你听我解释一下啊”

📌 你听我解释

→

Nuance: 质问对方跟踪意图,核心意图相同

Example: 《爱情有烟火》 “你这变态打算跟踪我多久啊 你听我解释一下啊”

📌 解释一下

→

Nuance: 质问对方跟踪意图,核心意图相同

Example: 《爱情有烟火》 “你这变态打算跟踪我多久啊 你听我解释一下啊”

📌 怎么回

→

Nuance: 质问对方跟踪意图完全一致

Example: 《隐身的名字》 “你这人怎么回事儿 还跟踪我 核心地段”

📌 解释

→

Nuance: 质问对方跟踪意图,核心意图相同

Example: 《爱情有烟火》 “你这变态打算跟踪我多久啊 你听我解释一下啊”

📌 听我解释

→

Nuance: 质问对方跟踪意图,核心意图相同

Example: 《爱情有烟火》 “你这变态打算跟踪我多久啊 你听我解释一下啊”

📌 怎么回事儿

→

Nuance: 质问对方跟踪意图完全一致

Example: 《隐身的名字》 “你这人怎么回事儿 还跟踪我 核心地段”

📌 打算

→

Nuance: 质问对方跟踪意图,核心意图相同

Example: 《爱情有烟火》 “你这变态打算跟踪我多久啊 你听我解释一下啊”