← Back to Expressions
Expression Profile · geng-bu-fu-ze
📌
更不负责
gèng bù fù zé
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《我的山与海》 · 28:29
📌 负责任
→Nuance: 同向近义词根配对: [认真 ↔ 负责]
Example: 《小城大事》 “你稍微认真地考虑一下 不能不负责任啊”
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [认真 ↔ 负责]
Example: 《你好1983》 “好像不是那么认真了 这不行啊”
📌 你告诉
→Nuance: 同向近义词根配对: [认真 ↔ 负责]
Example: 《你好1983》 “你告诉她以后做事情 不要这么认真”
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [认真 ↔ 负责]
Example: 《你好1983》 “你告诉她以后做事情 不要这么认真”
📌 不行啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [认真 ↔ 负责]
Example: 《你好1983》 “好像不是那么认真了 这不行啊”
📌 不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [认真 ↔ 负责]
Example: 《你好1983》 “好像不是那么认真了 这不行啊”
📌 考虑一下
→Nuance: 同向近义词根配对: [认真 ↔ 负责]
Example: 《小城大事》 “你稍微认真地考虑一下 不能不负责任啊”