棺材本
guān cái běnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(更何况咱师父这么虎) ── Previous context
“Who knows when she'll blow through her entire nest egg?”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(老太太 你也别太激动 你要是有个三长两短的) ── Previous context
“your precious son will still be counting on your savings to get by.”
📌 白养了
→Nuance: 同指儿子不孝啃老靠不住
📌 白养
→Nuance: 同指儿子不孝啃老靠不住
📌 这个
→Nuance: 同指儿子不孝啃老靠不住
📌 别想
→Nuance: 同向近义词根配对: [棺材 ↔ 棺椁]
📌 别
→Nuance: 同向近义词根配对: [棺材 ↔ 棺椁]
📌 儿子
→Nuance: 同指儿子不孝啃老靠不住
📌 就当
→Nuance: 同指儿子不孝啃老靠不住
📌 谁也别想
→Nuance: 同向近义词根配对: [棺材 ↔ 棺椁]
📌 想
→Nuance: 同向近义词根配对: [棺材 ↔ 棺椁]
📌 白养了这个儿子
→Nuance: 同指儿子不孝啃老靠不住