管理天赋
guǎn lǐ tiān fùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(这次活动呢 多亏了有你在) ── Previous context
“Actually, you have quite a talent for management,”
📌 管管你
→Nuance: 同向近义词根配对: [管理 ↔ 管管]
📌 真的是
→Nuance: 同为夸赞对方有天赋
📌 多好
→Nuance: 同向近义词根配对: [管理 ↔ 管管]
📌 真的
→Nuance: 同为夸赞对方有天赋
📌 你真的是
→Nuance: 同为夸赞对方有天赋
📌 管管
→Nuance: 同向近义词根配对: [管理 ↔ 管管]
📌 该有多好
→Nuance: 同向近义词根配对: [管理 ↔ 管管]
📌 有天分
→Nuance: 同为夸赞对方有天赋
📌 真的是挺有天分的
→Nuance: 同为夸赞对方有天赋
📌 管你
→Nuance: 同向近义词根配对: [管理 ↔ 管管]