MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-you-bi-zhe-geng-hao-de-ma
📌

还有比这更好的吗

hái yǒu bǐ zhè gèng hǎo de ma
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
要打听他们的事 还有比这更好的吗
00:03
要打听他们的事 还有比这更好的吗

(上上下下都恨透了庞辅良 还有双清班) ── Previous context

“If you want to find out about them, is there a better place than this?”

《朝雪录》 · 31:32
View Clip →

📌 一个人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 了解]

Example: 《纯真年代的爱情》 “想要了解一个人 这些都是最基础的”

📌 怎么样

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 了解]

Example: 《玫瑰丛生》 “怎么样才能让我们更了解呢”

📌 再说

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 打探]

Example: 《隐身的名字》 “再说 打探消息 是干俺们这行职业技能”

📌 想要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 了解]

Example: 《纯真年代的爱情》 “想要了解一个人 这些都是最基础的”

📌 要了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 了解]

Example: 《纯真年代的爱情》 “想要了解一个人 这些都是最基础的”

📌 得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 了解]

Example: 《方圆八百米》 “我们还就得找他了解了解”

📌 干

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 打探]

Example: 《隐身的名字》 “再说 打探消息 是干俺们这行职业技能”

📌 行

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 打探]

Example: 《隐身的名字》 “再说 打探消息 是干俺们这行职业技能”

📌 了解

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 了解]

Example: 《方圆八百米》 “我们还就得找他了解了解”

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [打听 ↔ 了解]

Example: 《纯真年代的爱情》 “想要了解一个人 这些都是最基础的”