MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · he-er-wei-yi
📌

合二为一

hé èr wéi yī
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 难道...吗 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不分彼此 合二为一
00:02
不分彼此 合二为一

(现在的情况你也看到了 她俩打娘胎里就在一块) ── Previous context

“Two hearts beating as one.”

《年少有为》 · 10:47
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
那要是庆祝的事情足够分量 就合二为一咯
00:03
那要是庆祝的事情足够分量 就 合二为一 咯

(是一顿火锅解决不了的 如果有就再加顿烧烤) ── Previous context

“And if the occasion's big enough, have both.”

《灿如繁星》 · 02:05
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我准备把咱俩名合二为一
00:03
我准备把咱俩名 合二为一

(你说你) ── Previous context

“I'm going to combine our names”

《岁月有情时》 · 18:18
View Clip →