很高兴
hěn gāo xìngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(我都知道了) ── Previous context
“♪ Oh, special night ♪ I'm very happy you agreed to cooperate with Zhuling.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我必须得把话说完 你好 CC代驾) ── Previous context
“is happy to serve you. I've arrived at the agreed pickup point on time.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(快请坐 来) ── Previous context
“Nice to meet you, Barry. Nice to meet you. What's your name?”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
📌 没想到
→Nuance: 同为偶遇打招呼但口吻更客套
📌 碰到
→Nuance: 同为偶遇打招呼但口吻更客套
📌 在这
→Nuance: 同为偶遇打招呼但口吻更客套
📌 今天
→Nuance: 同义互换，表达见面高兴
📌 别
→Nuance: 同义互换，表达见面高兴
📌 见到你特别高兴
→Nuance: 同义互换，表达见面高兴
📌 特别高
→Nuance: 同义互换，表达见面高兴
📌 遇见
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 想
→Nuance: 同为偶遇打招呼但口吻更客套
📌 很高兴遇见你
→Nuance: 核心交际意图完全一致