MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hu-kou-ye
📌

户口页

hù kǒu yè
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
看房子需要户口页啊
00:02
看房子需要 户口页 啊

(你真要去看房子啊) ── Previous context

“And I need my household registration booklet page to do that.”

《以家人之名》 · 18:38
View Clip →
我跟妈说给她户口页 约她出来吃饭了
00:03
我跟妈说给她 户口页 约她出来吃饭了

(边走边说) ── Previous context

“I asked mom out to dinner by promising to give her the family register book.”

《以家人之名》 · 41:20
View Clip →
你千万别把 你的户口页给你妈
00:02
你千万别把 你的 户口页 给你妈

(定金给转让出去) ── Previous context

“Don't give your household register page to your mom.”

《以家人之名》 · 31:45
View Clip →