活着还有什么意思
huó zhe hái yǒu shén me yì siCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(如果孩子要不回来) ── Previous context
“what's the point of living anymore? Please, don't say that.”
📌 什么意思
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
📌 有什么意思
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
📌 什么
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
📌 有什么
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
📌 意思
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
📌 活着
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换
📌 自己
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换