← Back to Expressions
Expression Profile · ji-lu-xia-lai-jiu-hao-le
📌
记录下来就好了
jì lù xià lái jiù hǎo le
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 只需要...就好了
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《纯真年代的爱情》 · 07:14
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《纯真年代的爱情》 · 04:02
📌 来
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《纯真年代的爱情》 “我们只需要把它记录下来就好了”
📌 就好了
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《纯真年代的爱情》 “我们只需要把它记录下来就好了”
📌 记下来
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《家业》 “是为了把心里这点东西记下来”
📌 就好
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《纯真年代的爱情》 “我们只需要把它记录下来就好了”
📌 心里
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《家业》 “是为了把心里这点东西记下来”
📌 记录
→Nuance: 完全一致的文本
Example: 《纯真年代的爱情》 “我们只需要把它记录下来就好了”