假装坚强
jiǎ zhuāng jiān qiángCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(因为我们是夫妻啊) ── Previous context
“You don't have to pretend to be strong in front of me.”
📌 了解我
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]
📌 也不
→Nuance: 核心交际意图一致，均劝对方别装
📌 了解
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]
📌 很了解
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]
📌 而且
→Nuance: 核心交际意图一致，均劝对方别装
📌 不
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]
📌 装作很了解我的样子
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]
📌 装作
→Nuance: 同向近义词根配对: [假装 ↔ 装作]