← Back to Expressions
Expression Profile · jiao-le-che
📌
叫了车
jiào le chē
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 还...呢
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《开庭》 · 05:21
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《风过留痕》 · 41:28
📌 不行
→Nuance: 均为借故拒绝的交际表达
Example: 《隐身的名字》 “不行 我还有事儿呢”
📌 今天
→Nuance: 同为婉拒同行/送行变体
Example: 《危险关系》 “不了 我今天开车了”
📌 不了
→Nuance: 同为婉拒同行/送行变体
Example: 《危险关系》 “不了 我今天开车了”
📌 行
→Nuance: 均为借故拒绝的交际表达
Example: 《隐身的名字》 “不行 我还有事儿呢”
📌 我还有事
→Nuance: 均为借故拒绝的交际表达
Example: 《隐身的名字》 “不行 我还有事儿呢”
📌 还有
→Nuance: 均为借故拒绝的交际表达
Example: 《隐身的名字》 “不行 我还有事儿呢”
📌 还有事
→Nuance: 均为借故拒绝的交际表达
Example: 《隐身的名字》 “不行 我还有事儿呢”